-
1 закономерности течения жидкости
закономерности течения жидкостизаканамернасці цячэння вадкасціРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > закономерности течения жидкости
-
2 модель течения жидкости
модель течения жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель течения жидкости
-
3 равновесная скорость течения жидкости разрыва
Универсальный русско-английский словарь > равновесная скорость течения жидкости разрыва
-
4 модель турбулентного течения жидкости разрыва
Sakhalin R: turbulent flow modelУниверсальный русско-английский словарь > модель турбулентного течения жидкости разрыва
-
5 скорость течения жидкости
сұйықтықтың ағыс жылдамдығыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > скорость течения жидкости
-
6 течения турбулентный режим
режим м, течения турбулентный режим давления жидкости с хаотически изменяющимися во времени траекториями частиц и с перемешиванием слоёв жидкостиStrömungszustand m, turbulenter; Strömungsform f, turbulenteРусско-немецкий словарь по энергетике > течения турбулентный режим
-
7 теория течения вязкой жидкости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теория течения вязкой жидкости
-
8 равновесная скорость течения
1) Oil: equilibrium velocity (при такой скорости расклинивающий агент не выпадает из жидкости; жидкости разрыва)2) Sakhalin energy glossary: equilibrium velocity (жидкости разрыва, при такой скорости расклинивающий агент не выпадает из жидкости)Универсальный русско-английский словарь > равновесная скорость течения
-
9 смешанный режим течения
режим м течения, смешанный режим обтекания пучков труб, при котором в пространстве между трубами осуществляется турбулентный поток, а на передней половине трубы формируется слой ламинарно текущей жидкостиРусско-немецкий словарь по энергетике > смешанный режим течения
-
10 датчик течения
Robots: flux sensor (жидкости) -
11 изменять направление течения
Makarov: baffle (жидкости, газа, звуковых волн и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > изменять направление течения
-
12 модель турбулентного течения
Sakhalin energy glossary: turbulent flow model (жидкости разрыва)Универсальный русско-английский словарь > модель турбулентного течения
-
13 отклонять или изменять направление течения
Makarov: baffle (жидкости, газа, звуковых волн и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > отклонять или изменять направление течения
-
14 отклонять направление течения
Makarov: baffle (жидкости, газа, звуковых волн и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > отклонять направление течения
-
15 поле течения
1) Aviation: flowfield4) Makarov: flow-field -
16 характер течения
1) Oilfield: flow pattern (жидкости)2) Makarov: flow regime -
17 режим жидкости
-
18 скорость течения
n1) gener. Strömungsgeschwindigkeit2) geol. Fließgeschwindigkeit4) textile. Fließgeschwindigkeit (о лакокрасочном покрытии)5) weld. Fließgeschwindigkeit (металла)6) hydraul. Stromgeschwindigkeit7) aerodyn. Durchflußgeschwindigkeit (в трубе), Durchströmgeschwindigkeit (в трубе)8) nav. Wassergeschwindigkeit9) shipb. Stromstärke, Strömungskraft -
19 энергия турбулентного движения или турбулентного течения
nAv. (жидкости) TurbulenzenergieУниверсальный русско-немецкий словарь > энергия турбулентного движения или турбулентного течения
-
20 поле течения
См. также в других словарях:
модель течения жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid model … Справочник технического переводчика
средняя скорость течения жидкости. — 3.13.10 средняя скорость течения жидкости. Средняя скорость: Условная скорость, равная отношению расхода к площади живого сечения. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механика жидкости — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
ДВИЖЕНИЕ ЖИДКОСТИ (ГАЗА) ТУРБУЛЕНТНОЕ (ВИХРЕВОЕ) — форма течения жидкости (или газа), при которой элементы жидкости (газа) совершают неупорядоченные, неустановившиеся движения по сложным траекториям, что приводит к интенсивному перемешиванию между слоями движущейся жидкости (газа). Д. ж. т.… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р 53708-2009: Нефтепродукты. Жидкости прозрачные и непрозрачные. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости — Терминология ГОСТ Р 53708 2009: Нефтепродукты. Жидкости прозрачные и непрозрачные. Определение кинематической вязкости и расчет динамической вязкости оригинал документа: 3.1 автоматический вискозиметр (automated viscometer): Аппарат, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЬЮТОНОВСКИЕ ЖИДКОСТИ — жидкости, вязкость к рых при ламинарном течении не зависит от режима течения (напряжения сдвига и градиента скорости), а полностью определяется их хим. природой и состоянием (темп рой и давлением). Движение Н. ж. описывается Навъе Стокса… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Морские течения* — Поступательное движение вод в океанах и морях называют течением. Течения подразделяют, во 1 х, на постоянные, периодические и случайные, или неправильные; во 2 х, на поверхностные и подводные и, в 3 х, на теплые и холодные. Постоянные течения не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Морские течения — … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вязкой жидкости течение — Рис. 1. Распределение скоростей жидкости в течении Куэтта. вязкой жидкости течение движение сплошной изотропной среды, в которой возникают как нормальные, так и касательные напряжения. В. ж. т. происходит под действием сил двух видов:… … Энциклопедия «Авиация»
вязкой жидкости течение — Рис. 1. Распределение скоростей жидкости в течении Куэтта. вязкой жидкости течение движение сплошной изотропной среды, в которой возникают как нормальные, так и касательные напряжения. В. ж. т. происходит под действием сил двух видов:… … Энциклопедия «Авиация»
вязкой жидкости течение — Рис. 1. Распределение скоростей жидкости в течении Куэтта. вязкой жидкости течение движение сплошной изотропной среды, в которой возникают как нормальные, так и касательные напряжения. В. ж. т. происходит под действием сил двух видов:… … Энциклопедия «Авиация»